Reflections on life at “De Witte Wand”…

Language, Language

The unspeak being used in the reporting of reactions to Rushdie’s knighthood rolls on. It’s like being in a game of Whack-A-Mole. Ophelia is doing her best, but I sense that she is beginning to lose patience. Can’t say I blame her. Here are the latest three examples (I’m linking straight to Ophelia so that you can see the unspeak in the originals being exposed immediately):
 
The BBC
 
Michael White in The Guardian
 
Inayat Bungawala in The Guardian. This latest piece by Bungawala is particularly disingenous. He expects us to fall to our knees in gratitude over the fact that he has renounced book-burning, while carefully skirting the issue of not explicitly renouncing the calls to murder Rushdie. What a piece of work he is.

Leave a comment